Pihak Klub Malaga menyatakan dalam beberapa hari kedepan Nistelrooy akan diperkenalkan di hadapan fans Malaga di Stadion La Rosaleda. “Striker Internasional Belanda tersebut akan bermain untuk Blanquiazul –julukan Malaga selama musim 2011/12.
Sebelumnya Ruutje bermain untuk Hamburg SV di Jerman dia telan mencetak 7 gol dalam 25 kali tampil namun pihak Hamburg tidak berniat memperpanjang kontrak Nistelrooy.
Bergabungnya Nistelrooy ke Malaga membuat para fans sangat bergembira dan berharap ia dapat membawa klub lebih baik dari musim kemarin yang hanya duduk di peringkat 11,Saya sangat gembira bisa bergabung disini ujar Nistelrooy.(asbacc.com)